Search

Nudel

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Nudel, qui est "nouille", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Nudel qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Nudel ?" ou "Comment utiliser Nudel ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

nouille
pâtes
drôle de zèbre
personnage
type (familier)
type
oiseau (familier)
mec
gars
individu

Synonymes et mots apparentés pour Nudel

Définition de "Nudel" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Nudel" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Ein aus Teigwaren hergestelltes Lebensmittel, oft länglich oder in verschiedenen Formen, das gekocht gegessen wird.

DE: Ich esse gern Nudeln.

A1
FR: “J'aime manger des pâtes.

DE: Für die Suppe brauchen wir dünne Nudeln.

A2
FR: “Nous avons besoin de nouilles fines pour la soupe.

DE: Die Nudeln bitte 'al dente' kochen, also nicht zu weich.

B1
FR: “Veuillez cuire les pâtes 'al dente', c'est-à-dire pas trop molles.
#2

Umgangssprachliche, oft liebevolle oder leicht abfällige Bezeichnung für eine Person.

DE: Mein Bruder ist eine lustige Nudel.

A1
FR: “Mon frère est un drôle de personnage.

DE: Du bist so eine komische Nudel, du bringst mich immer zum Lachen.

A2
FR: “Tu es un drôle de numéro, tu me fais toujours rire.

DE: Sei keine dumme Nudel und denk nach, bevor du etwas sagst.

B1
FR: “Ne sois pas bête et réfléchis avant de dire quelque chose.

Mots similaires en orthographe à Nudel