Search

Schule

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Schule, qui est "école", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Schule qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Schule ?" ou "Comment utiliser Schule ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

école
école (de pensée)
courant
mouvement
tendance
mode
orientation
style (artistique/architectural)
époque

Définition de "Schule" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Schule" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Eine Institution oder ein Gebäude, in dem Kinder und Jugendliche unterrichtet werden; auch der Unterricht selbst oder die Zeit, die man dort verbringt.

DE: Meine Tochter geht in die Schule.

A1
FR: “Ma fille va à l'école.

DE: Nach der Schule spiele ich oft mit meinen Freunden Fußball.

A2
FR: “Après l'école, je joue souvent au football avec mes amis.

DE: Welche Schule hast du besucht, bevor du an die Universität gegangen bist?

B1
FR: “Quelle école as-tu fréquentée avant d'aller à l'université ?
#2

Eine Gruppe von Personen (z. B. Künstler, Philosophen, Wissenschaftler), die eine gemeinsame Lehre, einen gemeinsamen Stil oder eine gemeinsame Denkrichtung vertreten.

DE: Das ist die alte Schule.

A1
FR: “C'est la vieille école.

DE: Er lernt Malerei in der Schule von Rembrandt.

A2
FR: “Il apprend la peinture dans l'école de Rembrandt.

DE: Diese Künstlerin gehört zur Kölner Schule der progressiven Fotografie.

B1
FR: “Cette artiste appartient à l'école de photographie progressive de Cologne.

Mots similaires en orthographe à Schule