bunt
adjective
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot bunt, qui est "coloré", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot bunt qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie bunt ?" ou "Comment utiliser bunt ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| coloré |
| multicolore |
| varié |
| divers |
| hétéroclite |
| en couleur |
Synonymes et mots apparentés pour bunt
Définition de "bunt" en Allemand
Viele verschiedene Farben habend.
FR: “L'oiseau est coloré.”DE: “Der Vogel ist bunt.”
A1
FR: “En automne, les feuilles des arbres sont colorées.”DE: “Im Herbst sind die Blätter an den Bäumen bunt.”
A2
FR: “Elle aime porter des vêtements colorés pour exprimer sa personnalité joyeuse.”DE: “Sie trägt gern bunte Kleider, um ihre fröhliche Persönlichkeit auszudrücken.”
B1
Abwechslungsreich, vielfältig oder aus unterschiedlichen Elementen bestehend.
FR: “Le groupe est mixte : des hommes et des femmes.”DE: “Die Gruppe ist bunt: Männer und Frauen.”
A1
FR: “Nous avons préparé un programme varié pour la fête.”DE: “Wir haben ein buntes Programm für die Party vorbereitet.”
A2
FR: “Notre groupe de voyage était une troupe hétéroclite venant de différents pays.”DE: “Unsere Reisegruppe war eine bunt gemischte Truppe aus verschiedenen Ländern.”
B1