erledigte
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot erledigte, qui est "éteint", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot erledigte qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie erledigte ?" ou "Comment utiliser erledigte ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| éteint |
| fini |
| terminé |
| passé |
| prêt |
| achevé |
| terminé(e) |
| achevé(e) |
| conclu(e) |
| clos |
| joué |
| réglé |
| fini(e) |
| parti |
| disparu |
| s'est terminé(e) |
| a pris fin |
| s'est achevé(e) |
| fait |
| a terminé |
| a accompli |
| a réglé |
| s'est occupé de |
| accompli(e) |
| réglé(e) |
| fait(e) |
Synonymes et mots apparentés pour erledigte
Définition de "erledigte" en Allemand
Präteritum-Form (1. & 3. Person Singular) des Verbs 'erledigen'; etwas zu Ende bringen, abschließen oder bearbeiten.
FR: “Il a fait le travail.”DE: “Er erledigte die Arbeit.”
A1
FR: “Hier, j'ai fait toutes mes courses.”DE: “Gestern erledigte ich alle meine Einkäufe.”
A2
FR: “Elle a accompli la tâche rapidement et efficacement.”DE: “Sie erledigte die Aufgabe schnell und effizient.”
B1
Deklinierte Form des Partizips 'erledigt'; beschreibt etwas, das abgeschlossen, beendet oder nicht mehr aktuell ist.
FR: “Voici la liste terminée.”DE: “Hier ist die erledigte Liste.”
A1
FR: “Le travail terminé est sur la table.”DE: “Die erledigte Arbeit liegt auf dem Tisch.”
A2
FR: “Pourriez-vous me donner le dossier traité, s'il vous plaît ?”DE: “Können Sie mir bitte die erledigte Akte geben?”
B1