erstens
adverb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot erstens, qui est "d'abord", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot erstens qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie erstens ?" ou "Comment utiliser erstens ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| d'abord |
| en premier |
| initialement |
| au début |
| premièrement |
| en premier lieu |
| au commencement |
| à l'origine |
| pour commencer |
Synonymes et mots apparentés pour erstens
Définition de "erstens" en Allemand
Leitet den ersten Punkt in einer Aufzählung, einer Reihenfolge oder einer Argumentation ein.
FR: “Pourquoi ne viens-tu pas au cinéma avec nous ? Premièrement, je n'ai pas le temps.”DE: “Warum kommst du nicht mit ins Kino? Erstens, ich habe keine Zeit.”
A1
FR: “Je veux déménager. Premièrement, mon appartement est trop petit et deuxièmement, il est trop cher.”DE: “Ich möchte umziehen. Erstens ist meine Wohnung zu klein und zweitens ist sie zu teuer.”
A2
FR: “Nous devrions reporter le projet. Premièrement, le budget nous manque et deuxièmement, les exigences techniques ne sont pas encore claires.”DE: “Wir sollten das Projekt verschieben. Erstens fehlt uns das Budget und zweitens sind die technischen Anforderungen noch unklar.”
B1