Search

komisch

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot komisch, qui est "drôle", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot komisch qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie komisch ?" ou "Comment utiliser komisch ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

drôle
amusant
marrant
gai
de bonne humeur
joyeux
enjoué
comique
étrange
bizarre
curieux
radieux
excentrique
décalé
spirituel
singulier
particulier
spécifique
heureux
content
inhabituel
insolite
extraordinaire
réjoui

Définition de "komisch" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "komisch" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Zum Lachen anregend; belustigend.

DE: Der Clown ist sehr komisch.

A1
FR: “Le clown est très drôle.

DE: Er hat einen sehr komischen Witz erzählt.

A2
FR: “Il a raconté une blague très drôle.

DE: Die Situation war so komisch, dass wir alle laut lachen mussten.

B1
FR: “La situation était si comique que nous avons tous dû éclater de rire.
#2

Seltsam, sonderbar oder eigenartig; von der Norm abweichend.

DE: Das Geräusch ist komisch.

A1
FR: “Ce bruit est étrange.

DE: Ich habe ein komisches Gefühl im Bauch.

A2
FR: “J'ai une sensation étrange dans le ventre.

DE: Er verhält sich seit gestern komisch, ich glaube, etwas stimmt nicht.

B1
FR: “Il se comporte bizarrement depuis hier, je pense que quelque chose ne va pas.

Mots similaires en orthographe à komisch