speziell
adjective
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot speziell, qui est "justement", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot speziell qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie speziell ?" ou "Comment utiliser speziell ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| justement |
| précisément |
| surtout |
| particulièrement |
| spécialement |
| spécial |
| particulier |
| extraordinaire |
| donné |
| spécifique |
| défini |
| déterminé |
| en plus |
| à part |
| avant tout |
| principalement |
| en particulier |
Synonymes et mots apparentés pour speziell
Définition de "speziell" en Allemand
Für einen bestimmten Zweck, eine bestimmte Person oder eine bestimmte Sache bestimmt; nicht allgemein.
FR: “C'est un cadeau spécial pour toi.”DE: “Das ist ein spezielles Geschenk für dich.”
A1
FR: “Avez-vous des souhaits particuliers pour la chambre d'hôtel ?”DE: “Haben Sie spezielle Wünsche für das Hotelzimmer?”
A2
FR: “Pour cette réparation, il faut un outil spécial.”DE: “Für diese Reparatur braucht man ein spezielles Werkzeug.”
B1
Insbesondere, vor allem; dient zur Hervorhebung von etwas.
FR: “J'aime les fruits, surtout les bananes.”DE: “Ich mag Obst, speziell Bananen.”
A1
FR: “Les enfants étaient bruyants, particulièrement le petit garçon.”DE: “Die Kinder waren laut, speziell der kleine Junge.”
A2
FR: “Nous devrions nous concentrer sur les tâches importantes, surtout sur le projet avec la date limite.”DE: “Wir sollten uns auf die wichtigen Aufgaben konzentrieren, speziell auf das Projekt mit der Deadline.”
B1