Search

Viertel

noun

Viertel kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "endroit" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Viertel kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Viertel ne demek?" veya " Viertel nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

endroit
lieu
place
localité
village
square
espace
siège
champ
point
moment
zone
secteur
surface
aire
superficie
étendue
territoire
coin
parcelle
région
contrée
environs
parages
emplacement
position
situation géographique
marge
quartier
arrondissement
point d'observation
alentours
voisinage
cadre (spatial)
quart
un quart
quart (d'heure)
périmètre

Almanca dilinde "Viertel" tanımı

Aradığınız "Viertel" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Einer von vier gleichen Teilen eines Ganzen; ein Bruchteil, der 1/4 entspricht.

DE: Ich möchte ein Viertel Brot, bitte.

A1
FR: “Je voudrais un quart de pain, s'il vous plaît.

DE: Er hat ein Viertel seines Geldes ausgegeben.

A2
FR: “Il a dépensé un quart de son argent.

DE: Ein Viertel der Befragten stimmte dem Vorschlag zu.

B1
FR: “Un quart des personnes interrogées a approuvé la proposition.
#2

Ein Teil einer Stadt; ein Stadtteil oder Wohngebiet.

DE: Ich wohne in einem ruhigen Viertel.

A1
FR: “J'habite dans un quartier calme.

DE: In unserem Viertel gibt es einen neuen Supermarkt.

A2
FR: “Il y a un nouveau supermarché dans notre quartier.

DE: Das Künstlerviertel ist bekannt für seine Galerien und kleinen Cafés.

B1
FR: “Le quartier des artistes est connu pour ses galeries et ses petits cafés.
#3

Ein Zeitraum von 15 Minuten; eine Viertelstunde. Wird oft in der Zeitangabe verwendet.

DE: Es ist Viertel nach fünf.

A1
FR: “Il est cinq heures et quart.

DE: Wir treffen uns um Viertel vor acht am Bahnhof.

A2
FR: “Nous nous retrouvons à la gare à huit heures moins le quart.

DE: Ich brauche noch ein Viertel, dann bin ich mit meiner Hausaufgabe fertig.

B1
FR: “J'ai encore besoin d'un quart d'heure et j'aurai fini mes devoirs.

Viertel ile Yazımı Benzeyen Kelimeler