Search

entschuldigt

verb

entschuldigt kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "excusé" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz entschuldigt kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " entschuldigt ne demek?" veya " entschuldigt nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

excusé
justifié
exempté
dispensé

entschuldigt ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "entschuldigt" tanımı

Aradığınız "entschuldigt" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Partizip II des Verbs 'entschuldigen'; den Akt des Um-Verzeihung-Bittens vollzogen habend.

DE: Er hat sich entschuldigt.

A1
FR: “Il s'est excusé.

DE: Sie hat sich für die Verspätung entschuldigt.

A2
FR: “Elle s'est excusée pour le retard.

DE: Der Politiker hat sich öffentlich für seine unbedachte Äußerung entschuldigt.

B1
FR: “L'homme politique s'est excusé publiquement pour sa remarque irréfléchie.
#2

Von einer Verpflichtung, wie zum Beispiel der Anwesenheitspflicht, befreit sein.

DE: Anna ist heute krank. Sie ist entschuldigt.

A1
FR: “Anna est malade aujourd'hui. Elle est excusée.

DE: Wenn du einen Arzttermin hast, bist du für die erste Stunde entschuldigt.

A2
FR: “Si tu as un rendez-vous chez le médecin, tu es excusé pour la première heure.

DE: Bitte reichen Sie die ärztliche Bescheinigung ein, damit Ihr Fehlen offiziell als entschuldigt gilt.

B1
FR: “Veuillez soumettre le certificat médical pour que votre absence soit officiellement considérée comme excusée.