Search

erwachsen

adjective

erwachsen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "adulte" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz erwachsen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " erwachsen ne demek?" veya " erwachsen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

adulte
grand
âgé
grand(e)
mûr(e)
résulter de
provenir de
naître de
s'ensuivre
venir après
mûr
prêt

erwachsen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

ErwachseneVolljährigeVolljährigergroßälterausgewachsenvolljährigmündigreifentstehenresultierenhervorgehenfolgensich ergebennachkommenausgereiftfertigvollentwickelt

Almanca dilinde "erwachsen" tanımı

Aradığınız "erwachsen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Die Entwicklungsphase der Kindheit und Jugend abgeschlossen habend; voll entwickelt und mündig. Kann auch substantiviert werden (der/die Erwachsene).

DE: “Meine Schwester ist schon erwachsen.”

A1
FR: “Ma sœur est déjà adulte.”

DE: “Dieser Film ist nur für Erwachsene.”

A2
FR: “Ce film est réservé aux adultes.”

DE: “Als erwachsener Mensch trägt man mehr Verantwortung.”

B1
FR: “En tant qu'adulte, on porte plus de responsabilités.”
#2

Sich aus etwas entwickeln; aus etwas entstehen oder hervorgehen (gehobener Sprachgebrauch).

DE: “Aus dem Samen erwächst eine Blume.”

A1
FR: “Une fleur naît de la graine.”

DE: “Aus Freundschaft kann Liebe erwachsen.”

A2
FR: “L'amour peut naître de l'amitié.”

DE: “Aus diesem Fehler kann ein großer Vorteil erwachsen.”

B1
FR: “De cette erreur peut résulter un grand avantage.”

erwachsen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

Erwachseneerwachsen werdenerwachenwachseneinwachsen