Search

fertig

adjective

fertig kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "éteint" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz fertig kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " fertig ne demek?" veya " fertig nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

éteint
fini
terminé
passé
adulte
prêt
achevé
épuisé
crevé
lessivé
vidé
grand
âgé
terminé(e)
achevé(e)
conclu(e)
clos
joué
réglé
préparé(e)
prêt(e)
fini(e)
disposé
préparé
parti
disparu
s'est terminé(e)
a pris fin
s'est achevé(e)
fait
accompli(e)
réglé(e)
fait(e)
épuisé(e)
exténué(e)
éreinté(e)
grand(e)
mûr(e)
mûr

Almanca dilinde "fertig" tanımı

Aradığınız "fertig" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Abgeschlossen, vollendet oder bereit für den nächsten Schritt.

DE: Das Essen ist fertig.

A1
FR: “Le repas est prêt.

DE: Bist du mit deinen Hausaufgaben fertig?

A2
FR: “As-tu fini tes devoirs ?

DE: Sobald der Bericht fertig geschrieben ist, können wir ihn an den Kunden senden.

B1
FR: “Dès que le rapport sera terminé, nous pourrons l'envoyer au client.
#2

Umgangssprachlich für sehr erschöpft, entkräftet oder am Ende seiner Kräfte.

DE: Ich bin heute total fertig.

A1
FR: “Je suis complètement crevé aujourd'hui.

DE: Nach dem langen Lauf war ich komplett fertig.

A2
FR: “Après la longue course, j'étais complètement épuisé.

DE: Sie sah ziemlich fertig aus; sie hatte wohl die ganze Nacht durchgearbeitet.

B1
FR: “Elle avait l'air assez crevée ; elle avait probablement travaillé toute la nuit.

fertig ile Yazımı Benzeyen Kelimeler