Search

teilen

verb

teilen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "donner" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz teilen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " teilen ne demek?" veya " teilen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

donner
céder
partager
cède
donne une partie de
passe
diviser
séparer
détacher

Almanca dilinde "teilen" tanımı

Aradığınız "teilen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Etwas gemeinsam mit jemandem benutzen, jemandem einen Teil von etwas abgeben oder eine Ansicht/ein Gefühl gemeinsam haben.

DE: Ich teile meinen Apfel mit dir.

A1
FR: “Je partage ma pomme avec toi.

DE: Wir teilen uns die Miete für die Wohnung.

A2
FR: “Nous partageons le loyer de l'appartement.

DE: Ich teile deine Meinung zu diesem Thema nicht.

B1
FR: “Je ne partage pas ton avis sur ce sujet.
#2

Etwas in zwei oder mehr Stücke oder Abschnitte zerlegen; eine mathematische Division durchführen.

DE: Wir teilen die Pizza in vier Stücke.

A1
FR: “Nous divisons la pizza en quatre parts.

DE: Der Lehrer teilt die Klasse in zwei Gruppen.

A2
FR: “Le professeur divise la classe en deux groupes.

DE: Zehn geteilt durch fünf ist zwei.

B1
FR: “Dix divisé par cinq égale deux.

teilen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler