Search

einpacken

verb

einpacken kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "bring" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz einpacken kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " einpacken ne demek?" veya " einpacken nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

bring
bring along
bring with
take with
take along
pack
pack up
box up
give up
pack it in
call it a day
throw in the towel
packs
is packing
take
wrap
package

Almanca dilinde "einpacken" tanımı

Aradığınız "einpacken" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Etwas in eine Tasche, einen Koffer, eine Kiste oder eine andere Verpackung legen.

DE: Ich muss meinen Koffer einpacken.

A1
EN: “I have to pack my suitcase.

DE: Vergiss nicht, dir ein warmes Sweatshirt einzupacken, es könnte abends kühl werden.

A2
EN: “Don't forget to pack a warm sweatshirt for yourself, it might get cool in the evening.

DE: Könntest du bitte die Geschenke einpacken, während ich den Kuchen abhole?

B1
EN: “Could you please wrap the gifts while I pick up the cake?
#2

(Umgangssprachlich) Aufgeben; eine Tätigkeit beenden, weil man keine Erfolgsaussicht mehr sieht oder stark unterlegen ist.

DE: Das Spiel ist verloren. Wir können einpacken.

A1
EN: “The game is lost. We can pack it in.

DE: Nach dem 0:5 hat die Mannschaft komplett eingepackt und nicht mehr gekämpft.

A2
EN: “After the 5-0 score, the team completely gave up and stopped fighting.

DE: Wenn die große Supermarktkette hier eröffnet, können die kleinen Läden einpacken.

B1
EN: “If the big supermarket chain opens here, the small shops can just pack it in.

einpacken ile Yazımı Benzeyen Kelimeler