Search

schließen

verb

schließen kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "conclude" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz schließen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " schließen ne demek?" veya " schließen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

conclude
make (a deal)
infer
deduce
terminate
close down
shut down
dissolve
disband
disbanded
dissolved
terminated
close
shut
end
finish
complete

schließen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

zumachendichtmachenbeendenabschließenvereinbarenfolgernableitendeduzierenfertigstellenvollendenzu Ende bringenschließt abaufhöreneinstellenbeendigenauflösenaufhebenliquidierenlöste aufbeschließenzugehensich schließen

Almanca dilinde "schließen" tanımı

Aradığınız "schließen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Etwas beenden oder zu einem formalen Abschluss bringen (z.B. einen Vertrag, eine Sitzung, eine Freundschaft).

DE: “Die Firma hat einen neuen Vertrag geschlossen.”

A2
EN: “The company has made a new contract.”

DE: “Können wir die Diskussion bitte schließen und zur Abstimmung kommen?”

B1
EN: “Can we please conclude the discussion and move to a vote?”

DE: “Wir schließen den Kurs heute.”

A1
EN: “We are finishing the course today.”
#2

Eine Öffnung, einen Behälter oder ein Gerät zumachen, sodass der Zugang oder Betrieb blockiert ist.

DE: “Bitte schließen Sie die Tür.”

A1
EN: “Please close the door.”

DE: “Ich habe vergessen, die Fenster zu schließen, bevor ich gegangen bin.”

A2
EN: “I forgot to close the windows before I left.”

DE: “Das Geschäft schließt heute ausnahmsweise schon um 17 Uhr.”

B1
EN: “As an exception, the store closes at 5 p.m. today.”
#3

Aus bestimmten Anzeichen oder Fakten eine logische Folgerung ziehen.

DE: “Du bist nass. Ich schließe, es regnet.”

A1
EN: “You are wet. I conclude it is raining.”

DE: “Aus deinem Lächeln schließe ich, dass du dich freust.”

A2
EN: “From your smile, I infer that you are happy.”

DE: “Da die Lichter aus sind, schließe ich, dass niemand zu Hause ist.”

B1
EN: “Since the lights are off, I conclude that nobody is home.”

schließen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

sich schließenschließtschießenbeschließenabschließen