verstehen

verb

verstehen kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "follow" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz verstehen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " verstehen ne demek?" veya " verstehen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

keep up

understand

realize

see (figuratively)

comprehend

know about something

be an expert in something

get along with someone

have a good relationship with

mean by something

understand something as

get (it)

absorb

take in

assimilate

discern

realizes

understands

acknowledges

perceives

follow (an argument)

get it

dawn on someone

become aware of

understanding

comprehension

grasp

click

verstehen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "verstehen" tanımı

Aradığınız "verstehen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Den Sinn von etwas oder jemandem mit dem Verstand erfassen; auch: akustisch deutlich wahrnehmen.

DE: “Können Sie bitte langsamer sprechen? Ich habe Sie nicht gut verstanden.”
A2
EN: “Can you please speak more slowly? I didn't understand you well.”

DE: “Er hat endlich verstanden, warum sein Verhalten falsch war.”
B1
EN: “He has finally understood why his behavior was wrong.”

DE: “Ich verstehe die Frage nicht.”
A1
EN: “I don't understand the question.”

Kenntnisse oder Fähigkeiten in einem bestimmten Bereich haben (oft mit 'etwas von').

DE: “Mein Vater versteht viel von Autos.”
A1
EN: “My father knows a lot about cars.”

DE: “Verstehst du etwas von Computern? Meiner funktioniert nicht.”
A2
EN: “Do you know anything about computers? Mine isn't working.”

DE: “Sie versteht es, Menschen zu motivieren und für eine gemeinsame Sache zu begeistern.”
B1
EN: “She knows how to motivate people and get them excited about a common cause.”

Eine gute, harmonische Beziehung zu jemandem haben (reflexiv: sich mit jemandem verstehen).

DE: “Ich verstehe mich gut mit meinem Bruder.”
A1
EN: “I get along well with my brother.”

DE: “Verstehst du dich gut mit deinen neuen Kollegen?”
A2
EN: “Do you get along well with your new colleagues?”

DE: “Obwohl sie sehr unterschiedlich sind, verstehen sie sich blendend.”
B1
EN: “Although they are very different, they get along splendidly.”

Eine bestimmte Vorstellung oder Definition mit einem Begriff verbinden (oft mit 'etwas unter etwas verstehen').

DE: “Unter 'Familie' verstehe ich Mama, Papa und mich.”
A1
EN: “By 'family', I mean mom, dad, and me.”

DE: “Was versteht dein Lehrer unter 'guten Noten'?”
A2
EN: “What does your teacher consider 'good grades'?”

DE: “Was genau verstehst du unter dem Begriff 'Freundschaft'?”
B1
EN: “What exactly do you mean by the term 'friendship'?”

verstehen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

sich verstehen verstehen (sich)versteht Versehen