Search

realisieren

verb

realisieren kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "understand" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz realisieren kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " realisieren ne demek?" veya " realisieren nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

understand
realize
see (figuratively)
comprehend
perceive
get (it)
strike (someone)
wake up (to a fact)
come to a realization
observe
observe (a fact)
fulfill
carry out
meet
discern
realizes
understands
acknowledges
perceives
determine
ascertain
establish
get it
dawn on someone
become aware of
achieve
bring to fruition
grasp
notice
become aware
grant
note
state
click
implement

realisieren ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

sehenverstehenbegreifenerkenneneinsehenkapierennachvollziehenerfassenmerkenbemerkenwahrnehmenfeststellenmerktverstehtbegreiftnachvollziehtkapierterfasstcheckendurchblickenauffallenaufwachenzur Besinnung kommenentdeckenbeobachtenkonstatierenerfüllenverwirklichennachkommeneinlösenerkenntfassenermittelnherausfindendiagnostizierenklickendämmernumsetzendurchführenbewerkstelligen

Almanca dilinde "realisieren" tanımı

Aradığınız "realisieren" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

etwas begreifen; sich einer Sache bewusst werden; erkennen.

DE: “Ich sehe den Fehler. Jetzt realisiere ich es.”

A1
EN: “I see the mistake. Now I realize it.”

DE: “Ich habe nicht realisiert, dass es schon so spät ist.”

A2
EN: “I didn't realize that it was already so late.”

DE: “Als sie die Nachricht las, realisierte sie sofort den Ernst der Lage.”

B1
EN: “When she read the message, she immediately realized the seriousness of the situation.”
#2

etwas verwirklichen; einen Plan oder ein Vorhaben in die Tat umsetzen.

DE: “Wir haben einen Plan. Wir realisieren den Plan.”

A1
EN: “We have a plan. We are implementing the plan.”

DE: “Die Schule möchte ein neues Projekt realisieren.”

A2
EN: “The school wants to carry out a new project.”

DE: “Mit dem neuen Budget können wir endlich unsere Pläne realisieren.”

B1
EN: “With the new budget, we can finally realize our plans.”

realisieren ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

realisiertrealisierterealisierbarreagierensignalisieren