Search

ordentlich

adjective

You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word ordentlich, which is "really", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word ordentlich you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does ordentlich mean?" or "How to use ordentlich?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!

really
quite
nicely
very
good
fine
great
alright
nice
well
okay
properly
tidy
neat
uncluttered
truly
agreed
in agreement
rather
fairly
proper
fair
totally
completely
washed
laundered
actually
satisfactory
right
frankly
be honest
honestly
seriously
earnestly
genuinely
at all
even
considerable
substantial
quite a
vigorously
forcefully
strongly
heartily
orderly
considerably
thoroughly
formal
legitimate
regular
relatively
comparatively
indeed
in fact
decent
reasonable
at ease
pretty
clean

Definition of "ordentlich" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "ordentlich" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning English.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Sauber, aufgeräumt und gut organisiert.

DE: Mein Zimmer ist immer ordentlich.

A1
EN: “My room is always tidy.

DE: Bitte schreibe deine Hausaufgaben ordentlich in dein Heft.

A2
EN: “Please write your homework neatly in your notebook.

DE: Er ist ein sehr ordentlicher Mensch, bei dem alles seinen festen Platz hat.

B1
EN: “He is a very orderly person, with whom everything has its fixed place.
#2

In beträchtlichem Maße; gehörig, sehr (oft umgangssprachlich).

DE: Ich habe ordentlich Hunger.

A1
EN: “I am really hungry.

DE: Wir haben auf der Feier ordentlich gegessen und getanzt.

A2
EN: “We ate and danced a great deal at the party.

DE: Er hat sich bei dem Projekt ordentlich ins Zeug gelegt.

B1
EN: “He really put a lot of effort into the project.
#3

Den Vorschriften, Gesetzen oder Konventionen entsprechend; offiziell, rechtmäßig.

DE: Er hat eine ordentliche Arbeit.

A1
EN: “He has a proper job.

DE: Für die Reise brauchen Sie ein ordentliches Visum.

A2
EN: “You need a proper visa for the trip.

DE: Nach zwei Jahren Probezeit wurde sie ein ordentliches Mitglied des Vereins.

B1
EN: “After a two-year probationary period, she became a full member of the association.