Ausweis
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Ausweis, which is "passeport", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Ausweis you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Ausweis mean?" or "How to use Ausweis?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| passeport |
| carte d'identité |
| pièce d'identité |
| laissez-passer |
| preuve |
| témoignage |
| signe |
| carte |
| ticket |
| billet |
| document |
| papier |
| papiers d'identité |
| carte postale |
| déposition |
| attestation |
| démonstration |
| justification |
| pièce |
| acte |
Synonyms and Related Words for Ausweis
Definition of "Ausweis" in German
Ein offizielles Dokument mit Foto zur Identifizierung einer Person, wie z.B. ein Personalausweis oder Reisepass.
FR: “Veuillez présenter votre pièce d'identité.”DE: “Bitte zeigen Sie Ihren Ausweis.”
A1
FR: “J'ai oublié ma carte d'identité à la maison.”DE: “Ich habe meinen Ausweis zu Hause vergessen.”
A2
FR: “Pour ouvrir un compte bancaire, vous avez besoin d'une pièce d'identité valide.”DE: “Für die Eröffnung eines Bankkontos benötigen Sie einen gültigen Ausweis.”
B1
(gehoben) Ein Beleg, Beweis oder sichtbares Zeichen für eine Eigenschaft, eine Fähigkeit oder einen Zustand.
FR: “Son sourire est un signe de joie.”DE: “Sein Lächeln ist ein Ausweis für Freude.”
A1
FR: “La bonne note était une preuve de son apprentissage.”DE: “Die gute Note war ein Ausweis für sein Lernen.”
A2
FR: “Sa réaction calme était une preuve évidente de son professionnalisme.”DE: “Ihre ruhige Reaktion war ein klarer Ausweis ihrer Professionalität.”
B1