Stempel
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Stempel, which is "marque", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Stempel you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Stempel mean?" or "How to use Stempel?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| marque |
| tache |
| signe |
| tampon |
| cachet |
| sceau |
| étiquette |
| stigmate |
| pistil |
Synonyms and Related Words for Stempel
Definition of "Stempel" in German
Ein Gerät zum Aufdrucken von Zeichen, Daten oder Mustern auf eine Oberfläche, sowie der dadurch erzeugte Abdruck.
FR: “Où est le tampon ?”DE: “Wo ist der Stempel?”
A1
FR: “J'ai besoin d'un tampon pour ce document.”DE: “Ich brauche einen Stempel für dieses Dokument.”
A2
FR: “Le fonctionnaire a apposé le cachet avec la date sur le passeport.”DE: “Der Beamte drückte den Stempel mit dem Datum auf den Pass.”
B1
Ein charakteristisches, oft negatives Merkmal oder ein Ruf, der einer Person oder Sache anhaftet.
FR: “Il a une étiquette.”DE: “Er hat einen Stempel.”
A1
FR: “Cette étiquette n'est pas bonne.”DE: “Dieser Stempel ist nicht gut.”
A2
FR: “Après cette erreur, il a eu l'étiquette d'un employé peu fiable.”DE: “Nach dem Fehler hatte er den Stempel eines unzuverlässigen Mitarbeiters.”
B1
Der Teil der Blüte bei Samenpflanzen, der die Samenanlagen enthält; das weibliche Fortpflanzungsorgan.
FR: “C'est le pistil de la fleur.”DE: “Das ist der Stempel der Blume.”
A1
FR: “Le pistil est au milieu de la fleur.”DE: “Der Stempel ist in der Mitte der Blüte.”
A2
FR: “L'abeille transfère le pollen sur le pistil de la fleur.”DE: “Die Biene überträgt Pollen auf den Stempel der Blüte.”
B1