Search

integrieren

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word integrieren, which is "accueillir", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word integrieren you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does integrieren mean?" or "How to use integrieren?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

accueillir
héberger
admettre
insérer
installer
poser
mettre en place
placer
ajouter
coller
intégrer
inséra
ajouta
intégra
introduire
monter
incorporer
mettre
planter

Definition of "integrieren" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "integrieren" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Jemanden oder eine Gruppe in eine Gemeinschaft eingliedern, sodass sie ein Teil davon werden.

DE: Die Schule will alle Kinder integrieren.

A1
FR: “L'école veut intégrer tous les enfants.

DE: Es ist wichtig, neue Schüler schnell in die Klasse zu integrieren.

A2
FR: “Il est important d'intégrer rapidement les nouveaux élèves dans la classe.

DE: Die Stadt hat viele Programme, um Flüchtlinge in die Gesellschaft zu integrieren.

B1
FR: “La ville a de nombreux programmes pour intégrer les réfugiés dans la société.
#2

Etwas in ein größeres Ganzes einfügen oder einbauen; Teile zu einer Einheit verbinden.

DE: Die Lampe ist in den Schrank integriert.

A1
FR: “La lampe est intégrée dans l'armoire.

DE: Wir müssen die neue Funktion in die App integrieren.

A2
FR: “Nous devons intégrer la nouvelle fonction dans l'application.

DE: Der Architekt plant, eine Solaranlage direkt in das Dach zu integrieren.

B1
FR: “L'architecte prévoit d'intégrer un système de panneaux solaires directement dans le toit.