schließlich
adverb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word schließlich, which is "tu sais", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word schließlich you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does schließlich mean?" or "How to use schließlich?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| tu sais |
| en effet |
| bien |
| donc |
| enfin |
| finalement |
| en dernier |
| à la fin |
| quand même |
| en dernier lieu |
| après tout |
| tout compte fait |
Synonyms and Related Words for schließlich
Definition of "schließlich" in German
Bezeichnet, dass etwas nach langer Zeit, nach vielen anderen Dingen oder als Letztes in einer Reihe von Ereignissen geschieht.
FR: “D'abord, nous mangeons. Ensuite, nous jouons. Finalement, nous allons dormir.”DE: “Erst essen wir. Dann spielen wir. Schließlich gehen wir schlafen.”
A1
FR: “Nous avons attendu longtemps, mais le bus est finalement arrivé.”DE: “Wir haben lange gewartet, aber schließlich kam der Bus.”
A2
FR: “Après de nombreuses tentatives, elle a finalement réussi l'examen.”DE: “Nach vielen Versuchen hat sie die Prüfung schließlich bestanden.”
B1
Drückt einen Grund oder eine Begründung aus, die als offensichtlich oder entscheidend angesehen wird; wenn man alles bedenkt.
FR: “Je ne peux pas venir. Je suis malade, après tout.”DE: “Ich kann nicht mitkommen. Ich bin schließlich krank.”
A1
FR: “Tu dois l'aider. C'est ton frère, après tout.”DE: “Du musst ihm helfen. Er ist schließlich dein Bruder.”
A2
FR: “Ne sois pas si strict avec lui, ce n'est encore qu'un enfant, après tout.”DE: “Sei nicht so streng mit ihm, er ist schließlich noch ein Kind.”
B1