Search

verraten

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word verraten, which is "déballer (son sac)", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word verraten you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does verraten mean?" or "How to use verraten?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

déballer (son sac)
tout raconter
vider son sac
montrer
indiquer
démontrer
afficher
exposer
présenter
révéler
communiquer
annoncer
signaler
attirer l'attention sur
renvoyer à
introduire
trahir
dénoncer
révéler un secret
trahir (un sentiment)

Definition of "verraten" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "verraten" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Jemandem oder einer Sache untreu werden oder ein Geheimnis preisgeben.

DE: Bitte nicht verraten! Es ist ein Geheimnis.

A1
FR: “S'il te plaît, ne le dis pas ! C'est un secret.

DE: Er hat seinen besten Freund an den Lehrer verraten.

A2
FR: “Il a dénoncé son meilleur ami au professeur.

DE: Sie fühlte sich verraten, als er ihre Pläne ohne ihre Erlaubnis änderte.

B1
FR: “Elle s'est sentie trahie quand il a changé leurs plans sans sa permission.
#2

Etwas, oft unbeabsichtigt, durch ein Zeichen oder Verhalten erkennbar machen oder anzeigen.

DE: Dein Gesicht verrät mir, du bist nicht froh.

A1
FR: “Ton visage me dit que tu n'es pas content.

DE: Seine Kleidung verrät, dass er nicht viel Geld hat.

A2
FR: “Ses vêtements révèlent qu'il n'a pas beaucoup d'argent.

DE: Obwohl sie es leugnete, verriet ihre Körpersprache die Wahrheit.

B1
FR: “Bien qu'elle l'ait nié, son langage corporel a trahi la vérité.

Words Similar in Spelling to verraten