Search

ab

preposition

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot ab, qui est "from", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot ab qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie ab ?" ou "Comment utiliser ab ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

from
of
's
about
among
out of
made of
for
in
answering machine
answerphone
voicemail
starting from
as of
off
down
detached
concerning
on
with
than
from where
voicemail box
effective from

Définition de "ab" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "ab" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Gibt einen zeitlichen Ausgangspunkt an; von einem bestimmten Zeitpunkt an.

DE: Ab morgen habe ich Urlaub.

A1
EN: “Starting tomorrow, I am on vacation.

DE: Ab nächster Woche ist das Geschäft sonntags geschlossen.

A2
EN: “From next week on, the store is closed on Sundays.

DE: Kinder ab 12 Jahren zahlen den vollen Preis.

B1
EN: “Children aged 12 and over pay the full price.
#2

Gibt einen räumlichen Ausgangspunkt an, insbesondere bei Reisen und Transport.

DE: Der Zug fährt ab Gleis 5.

A1
EN: “The train departs from platform 5.

DE: Der Bus fährt ab dem Hauptbahnhof alle 10 Minuten.

A2
EN: “The bus leaves from the main station every 10 minutes.

DE: Die Waren sind versandfertig ab unserem Lager in Hamburg.

B1
EN: “The goods are ready for dispatch from our warehouse in Hamburg.
#3

Drückt eine Bewegung nach unten, eine Entfernung, eine Trennung oder Beendigung aus. Oft als trennbares Präfix bei Verben verwendet.

DE: Vorsicht, der Knopf ist ab!

A1
EN: “Be careful, the button is off!

DE: Warum nimmst du das Bild von der Wand ab?

A2
EN: “Why are you taking the picture off the wall?

DE: Nach einer langen Diskussion lehnte sie den Vorschlag endgültig ab.

B1
EN: “After a long discussion, she rejected the proposal for good.

Mots similaires en orthographe à ab