Search

Lohn

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Lohn, qui est "issue", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Lohn qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Lohn ?" ou "Comment utiliser Lohn ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

issue
résultat
dénouement
prix
récompense
conséquence
conclusion
salaire
paie
rémunération
sortie
recette
revenu
rentrée d'argent
suite
fruit
produit
gain
lot
production
rendement

Définition de "Lohn" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Lohn" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Bezahlung für geleistete Arbeit, insbesondere für Arbeiter, die stunden- oder stückweise bezahlt werden.

DE: Wann bekomme ich meinen Lohn?

A1
FR: “Quand est-ce que je reçois mon salaire ?

DE: Der Lohn für diese Arbeit ist nicht sehr hoch.

A2
FR: “Le salaire pour ce travail n'est pas très élevé.

DE: Die Arbeiter streiken für einen höheren Lohn.

B1
FR: “Les ouvriers font la grève pour un salaire plus élevé.
#2

Eine Belohnung oder Anerkennung für eine Mühe, eine Tat oder ein Verhalten (im übertragenen Sinne).

DE: Ein Lächeln ist ein schöner Lohn.

A1
FR: “Un sourire est une belle récompense.

DE: Das ist der Lohn für deine harte Arbeit.

A2
FR: “C'est la récompense de ton dur labeur.

DE: Der Applaus des Publikums war der schönste Lohn für die Künstler.

B1
FR: “Les applaudissements du public furent la plus belle récompense pour les artistes.

Mots similaires en orthographe à Lohn