begegnet
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot begegnet, qui est "rencontrer", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot begegnet qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie begegnet ?" ou "Comment utiliser begegnet ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| rencontrer |
| retrouver |
| rencontre |
| retrouve |
| rencontré |
| vu |
| croiser |
| faire face à |
| se heurter à |
| répondre à |
| affronter |
Synonymes et mots apparentés pour begegnet
Définition de "begegnet" en Allemand
Jemanden oder etwas zufällig oder unerwartet treffen.
FR: “Il rencontre une femme dans le parc.”DE: “Er begegnet einer Frau im Park.”
A1
FR: “Hier, j'ai croisé mon ancien professeur dans la rue.”DE: “Ich bin gestern meinem alten Lehrer auf der Straße begegnet.”
A2
FR: “Quand on voyage, on rencontre beaucoup de gens intéressants.”DE: “Wenn man reist, begegnet man vielen interessanten Menschen.”
B1
Sich einer Sache (oft einer Schwierigkeit oder Herausforderung) stellen oder darauf reagieren.
FR: “On affronte la peur avec courage.”DE: “Man begegnet Angst mit Mut.”
A1
FR: “Quelle est la meilleure façon de faire face à un défi ?”DE: “Wie begegnet man einer Herausforderung am besten?”
A2
FR: “Nous devons aborder ce problème avec détermination.”DE: “Wir müssen diesem Problem mit Entschlossenheit begegnen.”
B1