Search

Gesellschaft

noun

Gesellschaft kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "entreprise" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Gesellschaft kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Gesellschaft ne demek?" veya " Gesellschaft nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

entreprise
société
firme
groupe
équipe
collectif
ensemble
maison (commerciale)
dynastie
association
club
cercle
équipage
affaire
groupe (de personnes)
locataires
usine
fabrique
la collectivité
compagnie
fréquentation
communauté
collectivité
entourage
assemblée
milieu
scène
environnement (social)
site de production

Almanca dilinde "Gesellschaft" tanımı

Aradığınız "Gesellschaft" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Die Gesamtheit der Menschen, die unter bestimmten politischen, wirtschaftlichen und sozialen Verhältnissen zusammenleben.

DE: Die Gesellschaft ist für alle wichtig.

A1
FR: “La société est importante pour tout le monde.

DE: In unserer Gesellschaft helfen sich die Menschen gegenseitig.

A2
FR: “Dans notre société, les gens s'entraident.

DE: Jedes Mitglied der Gesellschaft hat sowohl Rechte als auch Pflichten.

B1
FR: “Chaque membre de la société a des droits et des devoirs.
#2

Das Zusammensein mit anderen Personen; eine Gruppe von Personen, die zusammen sind.

DE: Ich mag deine Gesellschaft.

A1
FR: “J'aime ta compagnie.

DE: Wir waren gestern Abend in guter Gesellschaft.

A2
FR: “Nous étions en bonne compagnie hier soir.

DE: Er leistet mir oft Gesellschaft, wenn ich alleine bin.

B1
FR: “Il me tient souvent compagnie quand je suis seul.
#3

Eine juristische Vereinigung von Personen zur Verfolgung eines bestimmten, meist wirtschaftlichen Zwecks; ein Unternehmen.

DE: Das ist eine große Gesellschaft.

A1
FR: “C'est une grande entreprise.

DE: Er arbeitet für eine internationale Gesellschaft.

A2
FR: “Il travaille pour une société internationale.

DE: Die Gesellschaft wurde letztes Jahr gegründet.

B1
FR: “La société a été fondée l'année dernière.
#4

Eine Organisation oder ein Verein von Personen mit gemeinsamen Interessen oder Zielen, oft im kulturellen oder wissenschaftlichen Bereich.

DE: Das ist eine Gesellschaft für Tiere.

A1
FR: “C'est une société pour les animaux.

DE: Mein Großvater ist Mitglied in einer literarischen Gesellschaft.

A2
FR: “Mon grand-père est membre d'une société littéraire.

DE: Die Deutsche Gesellschaft für Photographie vergibt jedes Jahr Preise.

B1
FR: “La Société allemande de photographie décerne des prix chaque année.