Ziel
noun
Ziel kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "rêve" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Ziel kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Ziel ne demek?" veya " Ziel nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| rêve |
| aspiration |
| idéal |
| destination |
| arrivée |
| but |
| objectif |
| fin |
| cible |
| intention |
| dessein |
| disque |
| raison d'être |
| utilité |
Ziel ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Ziel" tanımı
Ein Ort, an den man gelangen möchte; das Ende einer Reise oder eines Weges.
FR: “La destination est proche.”DE: “Das Ziel ist nah.”
A1
FR: “Notre destination pour les vacances est l'Italie.”DE: “Unser Ziel für den Urlaub ist Italien.”
A2
FR: “Après une longue randonnée, nous avons enfin atteint la destination.”DE: “Nach einer langen Wanderung erreichten wir endlich das Ziel.”
B1
Ein angestrebter Zustand oder ein Ergebnis, das man durch Handlungen erreichen möchte.
FR: “Quel est ton but ?”DE: “Was ist dein Ziel?”
A1
FR: “Mon objectif est d'apprendre l'allemand.”DE: “Mein Ziel ist es, Deutsch zu lernen.”
A2
FR: “Pour atteindre tes objectifs, tu dois travailler dur.”DE: “Um deine Ziele zu erreichen, musst du hart arbeiten.”
B1
Ein Objekt, auf das man bei Schießübungen oder in bestimmten Sportarten zielt.
FR: “Je vois la cible.”DE: “Ich sehe das Ziel.”
A1
FR: “Le tireur atteint la cible.”DE: “Der Schütze trifft das Ziel.”
A2
FR: “Au tir à l'arc, il est important de frapper la cible exactement au centre.”DE: “Beim Bogenschießen ist es wichtig, das Ziel genau in der Mitte zu treffen.”
B1