checken
verb
checken kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "comprendre" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz checken kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " checken ne demek?" veya " checken nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| comprendre |
| réaliser |
| saisir |
| contrôler |
| vérifier |
| inspecter |
| examiner |
| ausculter |
| piger |
| capter |
| se rendre compte de |
| concevoir |
| faire tilt |
| comprendre soudainement |
| s'assurer |
| veiller (à ce que) |
checken ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "checken" tanımı
(umgangssprachlich) etwas verstehen oder begreifen.
FR: “Je ne pige pas ça. Tu peux m'aider ?”DE: “Ich checke das nicht. Kannst du helfen?”
A1
FR: “Tu as compris le devoir pour demain ?”DE: “Hast du die Aufgabe für morgen gecheckt?”
A2
FR: “Après qu'il me l'a expliqué pour la troisième fois, j'ai enfin pigé.”DE: “Nachdem er es mir zum dritten Mal erklärt hatte, habe ich es endlich gecheckt.”
B1
etwas auf seine Richtigkeit, Vollständigkeit oder seinen Zustand hin überprüfen; kontrollieren.
FR: “S'il te plaît, vérifie tes e-mails.”DE: “Bitte checke deine E-Mails.”
A1
FR: “Je dois vite vérifier l'heure de départ du train.”DE: “Ich muss noch schnell die Abfahrtszeit des Zuges checken.”
A2
FR: “Avant de partir en vacances, nous devrions vérifier les pneus de la voiture.”DE: “Bevor wir in den Urlaub fahren, sollten wir die Reifen am Auto checken.”
B1