dauert

verb

dauert kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "prendre (du temps)" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz dauert kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " dauert ne demek?" veya " dauert nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

prendre (du temps)

mettre (du temps)

consommer

durer

tenir

résister

prendre du temps

dauert ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

brauchen in Anspruch nehmen dauern verbrauchen anhalten währen andauern halten bestehen bleiben

Almanca dilinde "dauert" tanımı

Aradığınız "dauert" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Einen bestimmten Zeitraum in Anspruch nehmen; eine gewisse Zeit lang anhalten oder andauern.

DE: “Wie lange dauert der Film?”
A1
FR: “Combien de temps dure le film ?”

DE: “Die Fahrt zum Bahnhof dauert ungefähr zwanzig Minuten.”
A2
FR: “Le trajet jusqu'à la gare dure environ vingt minutes.”

DE: “Es dauert noch eine Weile, bis das Essen fertig ist, weil die Kartoffeln lange kochen müssen.”
B1
FR: “La nourriture ne sera pas prête avant un moment, car les pommes de terre doivent cuire longtemps.”

dauert ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

dauerte Dauer dauern dauernd gedauert