Search

kümmert

verb

kümmert kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "s'occuper de" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz kümmert kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " kümmert ne demek?" veya " kümmert nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

s'occuper de
prendre soin de
se charger de
concerner
importer à
préoccuper
veiller à
surveiller
garder
faire attention à
prendre en charge
encadrer
suivre
régler
accomplir
effectuer
veiller sur
gérer
soigner

Almanca dilinde "kümmert" tanımı

Aradığınız "kümmert" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Die Handlung, für jemanden oder etwas Sorge zu tragen oder Verantwortung zu übernehmen (3. Person Singular oder 2. Person Plural Präsens von 'kümmern').

DE: Er kümmert sich um seine kranke Mutter.

A2
FR: “Il s'occupe de sa mère malade.

DE: Mama kümmert sich um mich.

A1
FR: “Maman s'occupe de moi.

DE: Die Sekretärin kümmert sich um die gesamte Organisation der Konferenz.

B1
FR: “La secrétaire s'occupe de toute l'organisation de la conférence.
#2

Jemanden emotional berühren, beschäftigen oder für jemanden von Bedeutung sein (3. Person Singular Präsens von 'kümmern').

DE: Das kümmert mich nicht.

A1
FR: “Ça ne me regarde pas.

DE: Was kümmert es dich, was ich am Wochenende mache?

A2
FR: “Qu'est-ce que ça peut te faire ce que je fais le week-end ?

DE: Sein plötzliches Schweigen kümmert sie, da er sonst immer sehr gesprächig ist.

B1
FR: “Son silence soudain la préoccupe, car il est d'habitude très bavard.

kümmert ile Yazımı Benzeyen Kelimeler