Search

läuft

verb

läuft kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "aller" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz läuft kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " läuft ne demek?" veya " läuft nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

aller
marcher
fonctionner
être possible
courir
être en cours
va
marche
ça marche
ça fonctionne
c'est possible
fait du jogging
réussir
ça réussit
se dérouler
ça roule
bien tourner
être une réussite
bien se passer
parvenir à
aboutir
faire la course

Almanca dilinde "läuft" tanımı

Aradığınız "läuft" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Sich zu Fuß fortbewegen, typischerweise schneller als Gehen.

DE: Das Kind läuft sehr schnell.

A1
FR: “L'enfant court très vite.

DE: Er läuft jeden Morgen zur Arbeit.

A2
FR: “Il va au travail à pied tous les matins.

DE: Sie läuft zum Bahnhof, um den Zug noch zu erwischen.

B1
FR: “Elle court à la gare pour attraper le train.
#2

Funktionieren, in Betrieb sein (Gerät, Programm); stattfinden oder sich in einer bestimmten Weise entwickeln (Veranstaltung, Geschäft); (umg.) erfolgreich sein.

DE: Mein Computer läuft wieder.

A1
FR: “Mon ordinateur fonctionne à nouveau.

DE: Welcher Film läuft heute Abend im Fernsehen?

A2
FR: “Quel film passe à la télévision ce soir ?

DE: - Wie läuft dein neues Projekt? - Danke, es läuft richtig gut!

B1
FR: “- Comment se passe ton nouveau projet ? - Merci, ça marche vraiment bien !

läuft ile Yazımı Benzeyen Kelimeler