nur

adverb

nur kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "juste" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz nur kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " nur ne demek?" veya " nur nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

juste

seulement

ne... plus que

ne ... que

simplement

tout simplement

à peine

purement

uniquement

exclusivement

surtout ne...

si seulement

bien

nur ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

noch lediglich bloß allein ausschließlich einfach schlichtweg erst frühestens nicht vor rein einzig exklusiv ja denn

Almanca dilinde "nur" tanımı

Aradığınız "nur" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Bezeichnet eine Einschränkung oder Begrenzung; nicht mehr als das Genannte.

DE: “Ich habe nur einen Bruder.”
A1
FR: “Je n'ai qu'un seul frère.”

DE: “Es ist nur ein kleiner Kratzer, keine Sorge.”
A2
FR: “Ce n'est qu'une petite égratignure, ne t'inquiète pas.”

DE: “Wenn ich nur mehr Zeit hätte!”
B1
FR: “Si seulement j'avais plus de temps !”

nur ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

nur zu Nu nun