ausschließlich
adverb
ausschließlich kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "juste" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz ausschließlich kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " ausschließlich ne demek?" veya " ausschließlich nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| juste |
| seulement |
| ne... plus que |
| ne ... que |
| seul |
| seule |
| uniquement |
| dépourvu de |
| dénué de |
| simplement |
| tout simplement |
| sans |
| individuel |
| unique |
| simple |
| à peine |
| purement |
| exclusivement |
| à l'exclusion de |
| non compris |
| hors |
| isolé |
ausschließlich ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "ausschließlich" tanımı
Nur, alleinig, nichts anderes als; wird verwendet, um eine Begrenzung auf die genannte(n) Sache(n) oder Person(en) auszudrücken.
FR: “Je mange uniquement des légumes.”DE: “Ich esse ausschließlich Gemüse.”
A1
FR: “Le parking est exclusivement réservé aux clients.”DE: “Der Parkplatz ist ausschließlich für Kunden.”
A2
FR: “Lors de la discussion, nous nous sommes concentrés exclusivement sur le sujet principal.”DE: “Wir haben uns bei der Diskussion ausschließlich auf das Hauptthema konzentriert.”
B1
Mit Genitiv; wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht eingeschlossen oder berücksichtigt ist.
FR: “Le prix est de 10 euros, bouteille non comprise.”DE: “Der Preis ist 10 Euro, ausschließlich der Flasche.”
A1
FR: “Tous les enfants peuvent jouer, à l'exception des tout-petits.”DE: “Alle Kinder können mitspielen, ausschließlich der ganz Kleinen.”
A2
FR: “Le prix de 500 euros s'applique à la chambre d'hôtel, à l'exclusion du petit-déjeuner.”DE: “Der Preis von 500 Euro gilt für das Hotelzimmer, ausschließlich des Frühstücks.”
B1