Search

ankommen

verb

ankommen kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "arrive" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz ankommen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " ankommen ne demek?" veya " ankommen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

arrive
reach
get to
be received
be popular
go down well
depend on
be important
arrival
advent
receipt
reception
inbox
occur
happen
be next
arrive at
achieve
attain
accomplish
get in touch with
be from
take place
be held
appear
arise
emerge
make a difference
entry
entering
has occurred
has happened
has come about
extend to
come into effect
take effect
go on
come
matter
set in

ankommen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

kommeneintreffenanlangenerscheinenerreichengelangenAnklang findengut aufgenommen werdengefallenabhängen vonentscheidend seinwichtig seinsich nähernanreisengeschehenfolgenkommt anrelevant seinwirkenhinkommenschaffenerlangenverwirklichenerreichtgelangen zukommtstammenpassierensich ereignenvorkommenvorfallenpassiertstattfindenabgehalten werdenveranstaltet werdenfindet stattauftretensich zeigenentstehentritt auftrat aufausrichtenbewirkenzustande bringeneintretenbeginnentritt einist eingetretensich zutragenereignete sichgeschahfand stattpassiertekam vorhat sich ereignetist geschehenist passierthat stattgefundenreichensich erstreckensteigentretenwirksam werdenzugehenablaufenvonstattengehen

Almanca dilinde "ankommen" tanımı

Aradığınız "ankommen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Einen Ort oder ein Ziel erreichen; eintreffen.

DE: “Wann kommt der Zug in Berlin an?”

A1
EN: “When does the train arrive in Berlin?”

DE: “Wir sind gestern Abend spät zu Hause angekommen.”

A2
EN: “We arrived home late yesterday evening.”

DE: “Nach einer langen Reise sind wir endlich am Ziel angekommen.”

B1
EN: “After a long journey, we finally arrived at our destination.”
#2

Eine bestimmte Wirkung haben; bei jemandem Anklang finden oder auf eine bestimmte Weise aufgenommen werden.

DE: “Dein Witz kommt gut an.”

A1
EN: “Your joke is going down well.”

DE: “Das neue Lied kommt bei den Fans sehr gut an.”

A2
EN: “The new song is very popular with the fans.”

DE: “Seine Kritik kam bei der Chefin gar nicht gut an.”

B1
EN: “His criticism was not well received by the boss at all.”
#3

Von etwas abhängig sein; auf etwas beruhen; entscheidend sein (oft mit der Präposition 'auf').

DE: “Es kommt auf das Wetter an.”

A1
EN: “It depends on the weather.”

DE: “Ob wir schwimmen gehen, kommt auf die Wassertemperatur an.”

A2
EN: “Whether we go swimming depends on the water temperature.”

DE: “Bei dieser Aufgabe kommt es vor allem auf Genauigkeit und Geduld an.”

B1
EN: “In this task, what matters most is accuracy and patience.”

ankommen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

ankommen aufangekommenAbkommenherankommen