kündigen
verb
kündigen kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "drop out" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz kündigen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " kündigen ne demek?" veya " kündigen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| drop out |
| pull out |
| withdraw |
| pull out (of a deal) |
| terminate |
| cancel |
| resign |
| give notice |
| end a friendship |
| break off with someone |
| give up |
| dismiss |
| lay off |
| make redundant |
| quit |
| fire |
| surrender |
| let go |
kündigen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "kündigen" tanımı
Ein Vertrags- oder Arbeitsverhältnis (oft schriftlich) beenden; eine Anstellung aufgeben oder einer angestellten Person die Anstellung entziehen.
EN: “I have to cancel my mobile phone contract.”DE: “Ich muss meinen Handyvertrag kündigen.”
A1
EN: “He quit his job because he found a better one.”DE: “Er hat seine Stelle gekündigt, weil er eine bessere Arbeit gefunden hat.”
A2
EN: “Unfortunately, we have to terminate your employment for operational reasons at the earliest possible date.”DE: “Leider müssen wir Ihnen aus betriebsbedingten Gründen zum nächstmöglichen Zeitpunkt kündigen.”
B1
Eine persönliche Beziehung, insbesondere eine Freundschaft, einseitig beenden.
EN: “You are not a friend. I am ending my friendship with you.”DE: “Du bist kein Freund. Ich kündige dir die Freundschaft.”
A1
EN: “Why did you end your friendship with him just like that?”DE: “Warum hast du ihm einfach so die Freundschaft gekündigt?”
A2
EN: “She ended her friendship with him via text message after the big argument.”DE: “Sie hat ihm nach dem großen Streit per Textnachricht die Freundschaft gekündigt.”
B1