Search

leise

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot leise, qui est "quiet", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot leise qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie leise ?" ou "Comment utiliser leise ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

quiet
soft
low
quietly
softly
peaceful
still
composed
restrained
formal
dignified
serene
relaxed
sedate
steady
gentle
mild
smooth
cool
laid-back
reassured
relieved
at ease
calmed
soothed
casual
easy-going
mild-mannered
silent
wordless
subdued
cautious
reserved
calm

Définition de "leise" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "leise" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

eine geringe Lautstärke aufweisend; nicht laut.

DE: Sei bitte leise, das Baby schläft.

A1
EN: “Please be quiet, the baby is sleeping.

DE: Ich mag leise Musik beim Lernen.

A2
EN: “I like quiet music when I'm studying.

DE: Er hat eine sehr leise und angenehme Stimme.

B1
EN: “He has a very soft and pleasant voice.
#2

auf eine Art und Weise, die wenig oder kein Geräusch macht.

DE: Er spricht sehr leise.

A1
EN: “He speaks very quietly.

DE: Bitte schließe die Tür leise.

A2
EN: “Please close the door quietly.

DE: Sie schlich leise aus dem Zimmer, um niemanden zu wecken.

B1
EN: “She tiptoed quietly out of the room so as not to wake anyone.

Mots similaires en orthographe à leise