Search

Station

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Station, qui est "arrêt", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Station qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Station ?" ou "Comment utiliser Station ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

arrêt
phase
étape
période
tronçon
département
service
division
section
halte
pause
gare
station
unité de soins
stade

Définition de "Station" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Station" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Ein Ort, an dem öffentliche Verkehrsmittel wie Züge, U-Bahnen oder Busse halten, um Fahrgäste ein- und aussteigen zu lassen.

DE: Wo ist die nächste Station?

A1
FR: “Où est la prochaine station ?

DE: Wir müssen an der nächsten Station aussteigen.

A2
FR: “Nous devons descendre au prochain arrêt.

DE: Der Zug fährt ohne Halt bis zur Endstation durch.

B1
FR: “Le train va sans arrêt jusqu'au terminus.
#2

Eine Abteilung in einem Krankenhaus, die auf die Pflege bestimmter Patienten spezialisiert ist.

DE: Mein Opa ist im Krankenhaus auf Station 3.

A1
FR: “Mon grand-père est à l'hôpital dans le service 3.

DE: Die Krankenschwester auf der Station ist sehr nett.

A2
FR: “L'infirmière du service est très gentille.

DE: Nach der Operation wurde er auf die Intensivstation verlegt.

B1
FR: “Après l'opération, il a été transféré à l'unité de soins intensifs.
#3

Ein bestimmter Abschnitt oder eine Phase in einer Entwicklung, einem Prozess oder auf einer Reise.

DE: Das Leben hat viele Stationen.

A1
FR: “La vie a de nombreuses étapes.

DE: Unsere erste Station auf der Reise war Berlin.

A2
FR: “Notre première étape du voyage était Berlin.

DE: Nach dem Abitur war das Studium die nächste wichtige Station in seinem Leben.

B1
FR: “Après le baccalauréat, les études universitaires ont été la prochaine étape importante de sa vie.
#4

Eine Einrichtung für einen bestimmten technischen oder wissenschaftlichen Zweck, z. B. eine Sendeanlage oder eine Forschungsbasis.

DE: Das ist die Station für das Wetter.

A1
FR: “C'est la station pour la météo.

DE: Ich höre gern diese Radio-Station.

A2
FR: “J'aime écouter cette station de radio.

DE: Die Wetterstation meldet starken Wind für morgen.

B1
FR: “La station météorologique annonce des vents forts pour demain.

Mots similaires en orthographe à Station