Strecke
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Strecke, qui est "rue", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Strecke qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Strecke ?" ou "Comment utiliser Strecke ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| rue |
| route |
| avenue |
| trajectoire |
| orbite |
| piste |
| cap |
| direction |
| orientation |
| passage |
| endroit |
| point |
| partie |
| extrait |
| voie |
| section |
| portion |
| part |
| ration |
| morceau |
| pièce |
| chemin |
| sentier |
| paragraphe |
| chapitre |
| rayon |
| département |
| longueur |
| ligne |
| trajet |
| sens |
| piste audio |
| distance |
| parcours |
| itinéraire |
| segment |
| période |
Synonymes et mots apparentés pour Strecke
Définition de "Strecke" en Allemand
Ein Weg oder eine Distanz zwischen zwei Punkten, oft in Bezug auf Reisen, Transport oder Sport.
FR: “La distance est courte.”DE: “Die Strecke ist kurz.”
A1
FR: “Le trajet de Berlin à Munich est très long.”DE: “Die Strecke von Berlin nach München ist sehr lang.”
A2
FR: “Il nous faut environ deux heures en train pour tout le trajet.”DE: “Für die ganze Strecke brauchen wir mit dem Zug ungefähr zwei Stunden.”
B1
Ein Teil oder Abschnitt von etwas Größerem, z. B. einem Text, einem Prozess oder einer Zeitspanne.
FR: “Le livre a une longue section sans images.”DE: “Das Buch hat eine lange Strecke ohne Bilder.”
A1
FR: “Pendant un court instant, le silence était total dans la pièce.”DE: “Für eine kurze Strecke war es ganz still im Raum.”
A2
FR: “Nous avons encore un long chemin à parcourir avant que le projet ne soit terminé.”DE: “Wir haben noch eine weite Strecke vor uns, bis das Projekt fertig ist.”
B1