Strom
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Strom, qui est "pluie (figuré)", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Strom qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Strom ?" ou "Comment utiliser Strom ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| pluie (figuré) |
| déluge |
| avalanche |
| jus |
| courant |
| énergie |
| puissance |
| fleuve |
| rivière |
| flux |
| déroulement |
| force |
| vigueur |
| rendement |
| capacité |
| électricité |
| grand cours d'eau |
| flot |
Synonymes et mots apparentés pour Strom
Définition de "Strom" en Allemand
Die physikalische Erscheinung der Elektrizität; elektrische Energie, die zur Versorgung von Geräten und Beleuchtung genutzt wird.
FR: “La lumière a besoin d'électricité.”DE: “Das Licht braucht Strom.”
A1
FR: “Nous devons économiser l'électricité, la facture est trop élevée.”DE: “Wir müssen Strom sparen, die Rechnung ist zu hoch.”
A2
FR: “À cause de la tempête, il y a eu une panne de courant dans toute la ville hier.”DE: “Durch den Sturm gab es gestern einen Stromausfall in der ganzen Stadt.”
B1
Ein großer, natürlicher Wasserlauf, der in ein Meer oder einen See mündet; eine starke Wasserbewegung.
FR: “Le fleuve est très grand.”DE: “Der Strom ist sehr groß.”
A1
FR: “Le bateau navigue sur le fleuve.”DE: “Das Schiff fährt auf dem Strom.”
A2
FR: “Le Rhin est un fleuve important pour le commerce en Europe.”DE: “Der Rhein ist ein wichtiger Strom für den Handel in Europa.”
B1
Eine große, sich kontinuierlich bewegende Menge von Menschen, Dingen, Informationen oder Ähnlichem.
FR: “Je vois un flot de personnes.”DE: “Ich sehe einen Strom von Menschen.”
A1
FR: “Après le concert, il y avait un grand flot de personnes vers le métro.”DE: “Nach dem Konzert gab es einen großen Strom von Leuten zur U-Bahn.”
A2
FR: “Un flux constant de touristes visite la vieille ville.”DE: “Ein ständiger Strom von Touristen besucht die Altstadt.”
B1