finden
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot finden, qui est "trouver", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot finden qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie finden ?" ou "Comment utiliser finden ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| trouver |
| découvrir |
| trouver (que) |
| penser |
| estimer |
| croire |
| supposer |
| considérer |
| partir du principe que |
| être d'avis |
| présumer |
| admettre |
| repérer |
| apprendre |
| tomber sur |
| rencontrer (par hasard) |
| soupçonner |
Synonymes et mots apparentés pour finden
Définition de "finden" en Allemand
Etwas oder jemanden durch Suchen oder zufällig entdecken; auf etwas stoßen.
FR: “Je ne trouve pas mes clés.”DE: “Ich kann meine Schlüssel nicht finden.”
A1
FR: “As-tu trouvé une bonne boulangerie dans le coin ?”DE: “Hast du eine gute Bäckerei in der Nähe gefunden?”
A2
FR: “Nous devons trouver rapidement une solution à ce problème.”DE: “Wir müssen schnell eine Lösung für dieses Problem finden.”
B1
Eine bestimmte Meinung oder ein Urteil über etwas oder jemanden haben; etwas als irgendwie beurteilen.
FR: “Je trouve le film très bien.”DE: “Ich finde den Film sehr gut.”
A1
FR: “Comment trouves-tu ma nouvelle robe ?”DE: “Wie findest du mein neues Kleid?”
A2
FR: “Je trouve important que nous parlions ouvertement de nos sentiments.”DE: “Ich finde es wichtig, dass wir offen über unsere Gefühle sprechen.”
B1