Search

freundlich

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot freundlich, qui est "cordial", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot freundlich qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie freundlich ?" ou "Comment utiliser freundlich ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

cordial
chaleureux
sincère
cher
gentil
aimable
adorable
amical
accueillant
agréable
lumineux
sympathique
mignon
charmant
doux
tendre
léger
plaisant
confortable
bienveillant

Définition de "freundlich" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "freundlich" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Eine Person oder deren Verhalten beschreibend, die nett, wohlwollend und zuvorkommend im Umgang mit anderen ist.

DE: Meine Nachbarin ist sehr freundlich.

A1
FR: “Ma voisine est très gentille.

DE: Er hat mir mit einem freundlichen Lächeln geholfen.

A2
FR: “Il m'a aidé avec un sourire amical.

DE: Ein freundlicher Umgangston ist in diesem Beruf sehr wichtig.

B1
FR: “Un ton amical est très important dans cette profession.
#2

Eine Sache, einen Ort oder eine Atmosphäre beschreibend, die angenehm, hell und einladend wirkt.

DE: Das Zimmer ist hell und freundlich.

A1
FR: “La chambre est lumineuse et accueillante.

DE: Die Wohnung hat eine sehr freundliche Atmosphäre.

A2
FR: “L'appartement a une atmosphère très accueillante.

DE: Wir suchen ein Hotel mit freundlichen Farben und moderner Einrichtung.

B1
FR: “Nous cherchons un hôtel avec des couleurs gaies et un mobilier moderne.

Mots similaires en orthographe à freundlich