deswegen
adverb
deswegen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "alors" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz deswegen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " deswegen ne demek?" veya " deswegen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| alors |
| dans ce cas |
| donc |
| par conséquent |
| à ce moment-là |
| c'est pourquoi |
| pour cette raison |
deswegen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "deswegen" tanımı
Leitet einen Hauptsatz ein, der eine Folge oder Konsequenz aus dem zuvor Genannten beschreibt; aus diesem Grund.
FR: “Je suis malade. C'est pourquoi je reste à la maison aujourd'hui.”DE: “Ich bin krank. Deswegen bleibe ich heute zu Hause.”
A1
FR: “Le train était en retard, c'est pourquoi je suis arrivé en retard à la conférence.”DE: “Der Zug hatte Verspätung, deswegen kam ich zu spät zur Konferenz.”
A2
FR: “Elle n'a pas eu le poste, c'est pourquoi elle est très déçue.”DE: “Sie hat die Stelle nicht bekommen, deswegen ist sie sehr enttäuscht.”
B1