entscheiden
verb
entscheiden kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "décider" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz entscheiden kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " entscheiden ne demek?" veya " entscheiden nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| décider |
| résoudre |
| adopter (une loi) |
| arrêter |
| se décider |
| choisir |
| déterminer |
| trancher |
| statuer sur |
| opter |
| se résoudre à |
| prendre une décision |
| faire la pluie et le beau temps |
| agir à sa guise |
| décider de tout |
entscheiden ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "entscheiden" tanımı
Eine Wahl zwischen mehreren Möglichkeiten treffen oder einen Entschluss fassen.
FR: “Je ne peux pas décider ça.”DE: “Ich kann das nicht entscheiden.”
A1
FR: “Nous devons décider rapidement si nous allons au cinéma.”DE: “Wir müssen uns schnell entscheiden, ob wir ins Kino gehen.”
A2
FR: “Il a finalement décidé d'accepter l'offre d'emploi à Berlin.”DE: “Er hat sich endlich entschieden, das Jobangebot in Berlin anzunehmen.”
B1
Den Ausgang oder das Ergebnis von etwas bestimmen; ein (offizielles) Urteil fällen.
FR: “Le but décide du match.”DE: “Das Tor entscheidet das Spiel.”
A1
FR: “L'arbitre doit statuer sur la faute.”DE: “Der Schiedsrichter muss über das Foul entscheiden.”
A2
FR: “La dernière question de l'examen a été décisive pour la réussite ou l'échec.”DE: “Die letzte Frage in der Prüfung hat über Bestehen oder Nichtbestehen entschieden.”
B1