erlebt
verb
erlebt kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "vrai" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz erlebt kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " erlebt ne demek?" veya " erlebt nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| vrai |
| véritable |
| authentique |
| réel |
| proprement dit |
| éprouve |
| subit |
| reçoit |
| vécu |
| expérimenté |
| tiré de la vie réelle |
| original |
| effectif |
| factuel |
erlebt ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "erlebt" tanımı
Partizip II des Verbs 'erleben', verwendet zur Bildung der zusammengesetzten Zeitformen (z.B. Perfekt). Beschreibt, dass jemand eine Erfahrung gemacht oder eine Situation durchlebt hat.
FR: “Qu'as-tu vécu aujourd'hui ?”DE: “Was hast du heute erlebt?”
A1
FR: “L'année dernière, nous avons vécu un voyage formidable.”DE: “Letztes Jahr haben wir eine tolle Reise erlebt.”
A2
FR: “C'était la chose la plus excitante que j'aie jamais vécue.”DE: “Das war das Spannendste, was ich je erlebt habe.”
B1
Als Adjektiv verwendet, um auszudrücken, dass etwas auf einer tatsächlichen, persönlichen Erfahrung beruht und nicht erfunden ist.
FR: “C'est une histoire vécue.”DE: “Das ist eine erlebte Geschichte.”
A1
FR: “Le roman raconte un événement réellement vécu.”DE: “Der Roman erzählt eine wirklich erlebte Begebenheit.”
A2
FR: “L'exposition présente des photos de moments de bonheur et de tristesse vécus.”DE: “Die Ausstellung zeigt Fotos von erlebten Momenten des Glücks und der Trauer.”
B1