wirklich
adjective
wirklich kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "même" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz wirklich kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " wirklich ne demek?" veya " wirklich nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| même |
| voire |
| en fait |
| vraiment |
| donc |
| (insistance) |
| bien |
| joliment |
| assez |
| très |
| véritable |
| vrai |
| authentique |
| carrément |
| réel |
| proprement dit |
| plutôt |
| relativement |
| totalement |
| complètement |
| vachement |
| réellement |
| sérieusement |
| franchement |
| honnêtement |
| véritablement |
| vécu |
| tiré de la vie réelle |
| du tout |
| correctement |
| considérablement |
| sacrément |
| original |
| effectif |
| factuel |
| en effet |
| effectivement |
| seulement |
| passablement |
wirklich ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "wirklich" tanımı
Der Realität entsprechend; in der Wirklichkeit existierend; tatsächlich.
FR: “Ce n'est pas une poupée, c'est un vrai bébé.”DE: “Das ist keine Puppe, das ist ein wirkliches Baby.”
A1
FR: “C'est un vrai problème, pas juste une bagatelle.”DE: “Das ist ein wirkliches Problem, nicht nur eine Kleinigkeit.”
A2
FR: “Nous devons faire la distinction entre les dangers réels et ceux qui sont imaginaires.”DE: “Wir müssen zwischen den wirklichen Gefahren und den eingebildeten unterscheiden.”
B1
Wird verwendet, um eine Aussage zu bekräftigen, Erstaunen auszudrücken oder die Wahrheit einer Sache zu betonen.
FR: “La nourriture est vraiment bonne.”DE: “Das Essen ist wirklich gut.”
A1
FR: “Tu as vraiment fait ça tout seul ?”DE: “Hast du das wirklich allein gemacht?”
A2
FR: “Je n'arrive vraiment pas à croire qu'il ait dit ça.”DE: “Ich kann wirklich nicht glauben, dass er das gesagt hat.”
B1