Search

in

preposition

in kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "dans" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz in kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " in ne demek?" veya " in nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

dans
en
à
pendant
avec
lors de
au
à la
vers
chez
de
à l'intérieur
allumé (état)
dedans
à l'intérieur de
au sein de
en l'espace de
vers l'intérieur
durant

in ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

innerhalbdrinhineinwährendbinnenbeiaufzuhinnachin Richtungumein-hinein-drinnenim Innerenhereinreindarinherein-/rein-innenim Laufe

Almanca dilinde "in" tanımı

Aradığınız "in" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Gibt einen Ort an, an dem sich etwas befindet (Frage: wo?). Wird mit dem Dativ verwendet.

DE: “Ich bin im (in dem) Wohnzimmer.”

A1
FR: “Je suis dans le salon.”

DE: “Die Schlüssel liegen in der Schublade.”

A2
FR: “Les clés sont dans le tiroir.”

DE: “Sie arbeitet in einer großen Firma in Berlin.”

B1
FR: “Elle travaille dans une grande entreprise à Berlin.”
#2

Gibt eine Richtung oder ein Ziel an (Frage: wohin?). Wird mit dem Akkusativ verwendet.

DE: “Wir gehen ins (in das) Kino.”

A1
FR: “Nous allons au cinéma.”

DE: “Er legt das Buch in die Tasche.”

A2
FR: “Il met le livre dans le sac.”

DE: “Die Investoren steckten viel Geld in das neue Projekt.”

B1
FR: “Les investisseurs ont mis beaucoup d'argent dans le nouveau projet.”
#3

Gibt einen Zeitpunkt, eine Zeitdauer oder einen Zeitraum an.

DE: “Ich komme in fünf Minuten.”

A1
FR: “J'arrive dans cinq minutes.”

DE: “Im Sommer fahren wir oft ans Meer.”

A2
FR: “En été, nous allons souvent à la mer.”

DE: “Das Projekt muss in einer Woche abgeschlossen sein.”

B1
FR: “Le projet doit être terminé en une semaine.”
#4

Beschreibt eine Art und Weise, einen Zustand oder eine Verfassung.

DE: “Das Zimmer ist in Ordnung.”

A1
FR: “La chambre est en ordre.”

DE: “Er ist in großer Eile.”

A2
FR: “Il est très pressé.”

DE: “Sie sprach mit einer in Trauer getauchten Stimme.”

B1
FR: “Elle parlait d'une voix empreinte de tristesse.”

in ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

in derin demin Eilein FormInsassin