total
adverb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word total, which is "bien", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word total you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does total mean?" or "How to use total?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| bien |
| vraiment |
| joliment |
| assez |
| très |
| véritable |
| complètement |
| totalement |
| mort de |
| au total |
| en tout |
| carrément |
| terriblement |
| extrêmement |
| entier |
| complet |
| tout |
| entièrement |
| plutôt |
| relativement |
| affreusement |
| total |
| vachement |
| réellement |
| sérieusement |
| absolu |
| absolument |
| montant |
| somme |
| franchement |
| honnêtement |
| véritablement |
| du tout |
| même |
| voire |
| global |
| dans l'ensemble |
| correctement |
| considérablement |
| sacrément |
| en effet |
| effectivement |
| en fait |
| mortellement |
| seulement |
| incroyablement |
| follement |
| passablement |
Synonyms and Related Words for total
Definition of "total" in German
umgangssprachlich als Verstärkungswort verwendet, um eine Eigenschaft oder ein Gefühl zu betonen; sehr; absolut.
FR: “Le temps est vraiment magnifique aujourd'hui.”DE: “Das Wetter ist heute total schön.”
A1
FR: “Je suis complètement fatigué après le travail.”DE: “Ich bin nach der Arbeit total müde.”
A2
FR: “J'ai complètement oublié ton anniversaire, je suis vraiment désolé !”DE: “Ich habe deinen Geburtstag total vergessen, es tut mir so leid!”
B1
vollständig; ganz; alles umfassend.
FR: “Le prix total est de 50 euros.”DE: “Der totale Preis ist 50 Euro.”
A1
FR: “Ce fut un succès total pour toute l'équipe.”DE: “Das war ein totaler Erfolg für das ganze Team.”
A2
FR: “L'entreprise a subi une perte totale.”DE: “Die Firma erlitt einen totalen Verlust.”
B1