Search

wegen

preposition

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word wegen, which is "de", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word wegen you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does wegen mean?" or "How to use wegen?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

de
à
au sujet de
d'entre
pour
pendant
en faveur de
venant de
hors de
en
par
chez
sur
au départ de
grâce à
en échange de
contre
à propos de
que
d'où
à cause de
en raison de

Synonyms and Related Words for wegen

vonüberausfürgegenproin Anbetrachtherkommendgefertigt ausbestehend ausaufgrund vonanabvon ... ausDankaufgrundinfolgevoralsaußernicht inherzugunstenangesichtswegwegen

Definition of "wegen" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "wegen" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Leitet eine Angabe des Grundes oder der Ursache für einen Sachverhalt ein; wird standardsprachlich mit dem Genitiv und umgangssprachlich oft mit dem Dativ verwendet.

DE: “Ich kann nicht kommen wegen der Arbeit.”

A1
FR: “Je ne peux pas venir à cause du travail.”

DE: “Wegen des schlechten Wetters fällt das Picknick aus.”

A2
FR: “Le pique-nique est annulé à cause du mauvais temps.”

DE: “Er konnte wegen einer plötzlichen Erkrankung nicht zur Arbeit kommen.”

B1
FR: “Il n'a pas pu venir au travail en raison d'une maladie soudaine.”

Words Similar in Spelling to wegen

wegwegenweswegenwegen mirwiegenweg