Search

überprüfen

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word überprüfen, which is "entretenir", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word überprüfen you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does überprüfen mean?" or "How to use überprüfen?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

entretenir
faire la maintenance de
contrôler
vérifier
inspecter
examiner
interroger
tester
ausculter
assurer la maintenance de
s'assurer
veiller (à ce que)
essayer
reconsidérer
réévaluer
réexaminer

Definition of "überprüfen" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "überprüfen" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Etwas genau ansehen oder untersuchen, um festzustellen, ob es richtig, vollständig oder funktionsfähig ist.

DE: Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail.

A1
FR: “Veuillez vérifier votre e-mail.

DE: Der Mechaniker muss den Motor überprüfen.

A2
FR: “Le mécanicien doit vérifier le moteur.

DE: Wir müssen alle Daten sorgfältig überprüfen, bevor wir den Bericht abschicken.

B1
FR: “Nous devons vérifier attentivement toutes les données avant d'envoyer le rapport.
#2

Etwas noch einmal durchdenken, um möglicherweise eine frühere Meinung oder Entscheidung zu ändern.

DE: Ich will meinen Plan überprüfen.

A1
FR: “Je veux revoir mon plan.

DE: Er sollte seine Antwort noch einmal überprüfen.

A2
FR: “Il devrait reconsidérer sa réponse.

DE: Nach den neuen Informationen müssen wir unsere Strategie überprüfen.

B1
FR: “Compte tenu des nouvelles informations, nous devons revoir notre stratégie.

Words Similar in Spelling to überprüfen