Search

an

preposition

an kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "à" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz an kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " an ne demek?" veya " an nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

à
au
le
chez
près de
auprès de
de
au sujet de
d'entre
venant de
hors de
en
par
contre
au bord de
allumé
en marche
sur
au départ de
dans
à propos de
que
branché
d'où

an ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

aman dembeinahein der Nähe vonvonüberausherkommendgefertigt ausbestehend auswegenaufgrund vonnebeneingeschaltetaktiviertabvon ... ausgegenvoralsangemachtaußernicht inher

Almanca dilinde "an" tanımı

Aradığınız "an" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Gibt eine Position oder Bewegung in Bezug auf eine vertikale Fläche, eine Kante oder eine Grenze an.

DE: “Das Bild hängt an der Wand.”

A1
FR: “Le tableau est accroché au mur.”

DE: “Bitte stell den Stuhl an den Tisch.”

A2
FR: “S'il te plaît, mets la chaise à la table.”

DE: “Wir wohnen direkt an der Hauptstraße.”

B1
FR: “Nous habitons juste au bord de la rue principale.”
#2

Gibt einen Zeitpunkt an, insbesondere einen Tag, ein Datum oder einen Feiertag.

DE: “Am Montag gehe ich ins Kino.”

A1
FR: “Lundi, je vais au cinéma.”

DE: “An Weihnachten besuchen wir immer unsere Großeltern.”

A2
FR: “À Noël, nous rendons toujours visite à nos grands-parents.”

DE: “Mein Geburtstag ist am 15. August.”

B1
FR: “Mon anniversaire est le 15 août.”
#3

Zeigt an, dass ein Gerät oder eine Lichtquelle eingeschaltet oder in Betrieb ist.

DE: “Das Licht ist an.”

A1
FR: “La lumière est allumée.”

DE: “Kannst du bitte den Fernseher anmachen?”

A2
FR: “Peux-tu allumer la télévision, s'il te plaît ?”

DE: “Lass bitte den Computer an, ich brauche ihn gleich noch.”

B1
FR: “S'il te plaît, laisse l'ordinateur allumé, j'en aurai besoin tout à l'heure.”
#4

Bezieht sich auf eine Eigenschaft, einen Teil oder einen Aspekt einer Person oder Sache.

DE: “Was magst du an Berlin?”

A1
FR: “Qu'est-ce que tu aimes à Berlin ?”

DE: “Das Lustige an der Geschichte ist das Ende.”

A2
FR: “Ce qui est drôle dans cette histoire, c'est la fin.”

DE: “An seiner Stelle hätte ich anders reagiert.”

B1
FR: “À sa place, j'aurais réagi différemment.”

an ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

bot anlag anan demvon ... anhat an